Friday, 23 November 2012

Najjednostavniji čoko kolač / The Simplest Choco Cake

Još jedan kolač iz serije jednostavnih kolača.Mislim,da lakše od ovoga ne može.A šta ćete posle s njim,tu vam je mašta granica.Možete ga preseći,pa filovati nekim kremom kao tortu;premazati džemom;preliti čokoladom;služiti uz voće i šlag;sladoled...Od ostatka kolača,ja pravim i bombice (malo šećernog sirupa ili džema,rum...).

Najjednostavniji čoko kolač
Please scroll down for English

Potrebno:

  • 300gr brašna
  • 400gr šećera
  • 480ml vode
  • 160ml ulja
  • 60gr kakao praha
  • 2 kašičice sode
  • 2 kašičice sirćeta
  • prstohvat soli
  • vanila
Priprema:
Zagrejte rernu na 180C.Podmažite pleh dimenzija 22x33cm.
Ubacite sve sastojke u činiju i umutite mikserom da nema grudvica.Sipati u pleh i peći oko 30' (test čačkalicom).

The Simplest Choco Cake

Ingredients:

  • 300gr flour
  • 400gr sugar
  • 480ml water
  • 160ml oil
  • 60gr cocoa powder
  • 2 tsp soda
  • 2 tsp vinegar
  • a pinch of salt
  • vanilla
Directions:
Preheat the oven to 180C.Butter a 22x33cm baking pan.
Put all the ingredients in the bowl and mix until there are no more lumps.Pour into the pan and bake for 30' (toothpick test).





5 comments:

  1. E da takve i ja kolače u posljednje vrijeme češće pravim jer najmanje oduzimaju vremena i para , a ukusni su .:)
    pozz

    ReplyDelete
  2. Odlično.Jednostavno i brzo. Ne bih mogla da poželim ništa više od toga.Osim,naravno,ove kugle sladoleda preko;)

    ReplyDelete
  3. Radim i ja jedan sličan i obožavam ga, super su takvi kolačići! :)

    ReplyDelete
  4. ..jednostavno i lagano...brzo...i čokoladno!!!... odlično... ;))

    ReplyDelete