Sunday, 31 March 2013

Ajme koliko nas je! - Ruzmarin

Ovomesečna tema igre Ajme koliko nas je! je ruzmarin.Temu nam je zadala Milkica sa bloga Mimi's Kingdom. Ruzmarin mi nije jedan od omiljenih začina, ali povremeno volim da ga koristim. Ovog puta vam poklanjam dva recepta...

Pečeni sir sa ruzmarinom
Please scroll down for English

Potrebno:
  • 450gr nemasnog sira
  • 50gr rendanog parmezana
  • 2 belanca
  • nekoliko komada paradajza sušenog u ulju
  • masline,so,biber,ruzmarin,maslinovo ulje
Priprema:
Zagrejati rernu na 200C.Pleh za pečenje obložiti papirom za pečenje.
Umutiti sir,parmezan,belanca,so i biber.Sipati masu pleh,a odozgo naređati masline,paradajz i ruzmarin,pa sve preliti sa malo maslinovog ulja.Peći oko 20'.Služiti toplo.

Som sa pivom i ruzmarinom
Please scroll down for English

Potrebno:
  • 500gr fileta soma
  • 1 konzerva paradajz pelata (oko 300gr)
  • 150ml tamnog piva
  • 1 crni luk sečen na rebarca
  • 3 čena belog luka
  • 0,5 kašičice šećera
  • 2-3 lista lovora
  • ruzmarin,so,brašno,biber
Priprema:
Zagrejati rernu na 180C.
Ribu osušiti,posoliti,pobiberiti,uvaljati u brašno,pa izpržiti da porumeni sa obe strane.Prženu ribu prebaciti u pleh za pečenje.U istoj masnoći,propržiti crni luk par minuta,dodati cele čenove belog luka,pa naliti pivom i paradajzom.Ubaciti ruzmarin,lovor i šećer,pa kuvati sok oko 15'.Gotov sos preliti preko ribe i peći sve zajedno oko 25'.

Baked Cheese With Rosemary

Ingredients:
  • 450gr non-fat cheese
  • 50gr grated parmesan
  • 2 egg whites
  • a few pieces of sun-dried tomatoes packed in oil
  • olives,salt,pepper,rosemary,olive oil
Directions:
Preheat the oven to 200C.Line a baking pan with parchment paper.
Whisk the cheese,parmesan,egg whites,salt and pepper.Pour the mixture into pan and on top of it arrange the olives,tomatoes and rosemary and cover with some olive oil.Bake for 20'.Serve warm.

Catfish With Beer And Rosemary

Ingredients:
  • 500gr catfish fillets
  • 1 can of chopped tomatoes (about 300gr)
  • 150ml dark beer
  • 1 onion,chopped into slices
  • 3 cloves of garlic
  • 0,5 tsp sugar
  • 2-3 bay leaves
  • rosemary,salt,pepper,flour
Directions:
Preheat the oven to 180C.
Pat dry the fish,season it with salt and pepper,dip into flour,then fry until golden brown on both sides.Transfer it into the baking dish.In same pan,fry the onion for a couple of minutes,then add the whole garlic cloves.Pour in the beer and tomatoes.Add the rosemary,bay leaves and sugar and cook the sauce for 15'.Pour the sauce over the fish and bake all together for 25'.




5 comments:

  1. Odlično, i jedno i drugo, ali sir mi se posebno sviđa i divno izgleda. Jako dobra ideja!

    ReplyDelete
  2. Ovo sve tako finooo i ukusno izgleda, vec vidim novu inspiraciju za neki naredni rucak.:))

    ReplyDelete
  3. Odličan mi je ovaj sir, nisam ga još tako jela. Isprobat ću :)

    ReplyDelete
  4. Obe ulaznice su sjajne ali ovaj som mi se posebno svidja! Hvala Irena! :)

    ReplyDelete